Guía de viaje de la orilla del lago Erie

Aproveche al máximo cada día cálido (desde el avistamiento de aves de mayo hasta la navegación en septiembre) en las orillas del lago y las islas.

Actualizado: 14 de diciembre de 2017 Guardar Pin FB Faro de marblehead.

Parque de atracciones Cedar Point / Resort Cedar Point tiene una mezcla de atracciones modernas (¡16 montañas rusas!) Y viejos clásicos del carnaval. (419) 627-2350; cedarpoint.com

Kayak the Bay Ltd. Alquile un kayak y explore por su cuenta, o regístrese para un tour. En Put-in-Bay. (419) 967-0796; kayakthebay.com

Isla Kelleys Las atracciones incluyen el Parque Estatal Kelleys Island (para el alquiler de yurtas y la fabulosa playa), lugares de pesca y B & B victorianos. En ferry, a 20 minutos de Sandusky o Marblehead. (419) 746-2360; kelleysislandchamber.com

Área de vida silvestre de Magee Marsh El enclave de observación de aves, 25 millas al este de Toledo, tiene senderos para caminar y torres de observación. La migración máxima de la reinita es de principios a mediados de mayo. (419) 898-0960; amigosofmageemarsh.org

Marblehead Lighthouse State Park La luz más antigua del lago Erie en funcionamiento ofrece tours en el verano, pero el sitio es sorprendente en cualquier época del año. (419) 734-4424; parks.ohiodnr.gov

Parque Estatal Maumee Bay Justo al este de Toledo, esta reserva a orillas del lago es un gran lugar para observar aves e incluye Maumee Bay State Park Lodge. (419) 836-1466; parks.ohiodnr.gov

Museo Merry-Go-Round Conozca la historia y el arte de los carruseles, además de pasear en un carrusel restaurado de 1939, en Sandusky.'s antigua oficina de correos. (419) 626-6111; merrygoroundmuseum.org

Refugio Nacional de Vida Silvestre de Ottawa Explore 10 millas de senderos para caminar y hábitats de aves migratorias en humedales, bosques y tierras altas, a 20 millas al este de Toledo. (419) 898-0014; fws.gov/refuge/ottawa

South Bass Island El pueblo ocupado de Put-in-Bay, a unos 20 minutos en bote desde Port Clinton, ha sido un destino por más de 150 años. La mayoría de los huéspedes recorren la isla en bicicleta o en carrito de golf, o toman excursiones guiadas en tranvía. (419) 285-2832; visitputinbay.com

Dónde comer

Los famosos perros de chile de Netty.

Salón Barril De Cerveza Put-in-Bay's saloon dice tener el mundo's barra más larga. Con poco menos de 406 pies, cabe 165 taburetes. (419) 285-2337; beerbarrelpib.com

Jolly Roger Seafood House Un favorito casual de Port Clinton,'s conocido por el pescado maravilloso y algunos de los mejores coleslaw nos'he probado (419) 732-3382

Netty'Perros de chile famosos Disfruta de comidas informales en Marblehead. (419) 798-5050; nettys.com

Cubierta superior en el paseo marítimo Una popular sopa de langosta encabeza el menú en este restaurante de Put-in-Bay marina. (419) 285-3695; el-boardwalk.com

La bomba de la aldea Puedes hacer una comida de los nachos, pero eso significaría perderte la sopa de langosta, la pizza y los tacos de pescado. En la isla de Kelleys. (419) 746-2281; villagepumpki.com

Donde quedarse

BayShore Resort Las habitaciones y suites de lujo junto al lago en la isla South Bass ofrecen fácil acceso al centro de Put-in-Bay. (866) 422-9746; bayshoreresortpib.com

Kalahari Resorts y Convenciones Este gran complaciente de niños en Sandusky dice ser América.'s parque acuático cubierto más grande. (877) 525-2427; kalahariresorts.com/oh

Un agua's Edge Retreat Oscile durante horas en el porche de este bed and breakfast de estilo victoriano en Kelleys Island. (800) 884-5143; watersedgeretreat.com

Para información: Lake Erie Shores y Centros de Bienvenida de las Islas (800) 255-3743; shoresandislands.com